Inter la miloj da infanoj trafitaj de la milito en Ukrainio estas Justina, 2-jaraĝa knabino kun dolĉa rideto, kiu dependas de rilato kun Iovao.
Justina ĵus traktis kurbpiedon per la nekirurgia metodo Ponceti, evoluigita antaŭ jardekoj ĉe la Universitato de Iovao, kiu akiris tutmondan popularecon. Ŝi iom post iom repoziciigis sian piedon en la ĝustan pozicion aplikante serion da gipsaj bandaĝoj fare de ukraina kuracisto trejnita per la metodo.
Nun, kiam la gipso estas demetita, ŝi devas dormi ĉiunokte ĝis ŝi estos 4-jara, portante tion, kio nomiĝas la Iowa Brace. La aparato estas ekipita per specialaj ŝuoj ĉe ĉiu fino de fortika nilona stango, kiu tenas ŝiajn piedojn streĉitaj kaj en la ĝusta pozicio. Ĉi tio estas grava parto por certigi, ke la kurbpieda kondiĉo ne reaperos kaj ŝi povos kreski kun normala moviĝeblo.
Kiam ŝia patro forlasis sian laboron por aliĝi al la batalo kontraŭ la rusaj invadantoj, Justina kaj ŝia patrino fuĝis al malgranda vilaĝo proksime al la malafabla belorusa limo. Ŝi nun portas la Iowan Brace, sed devos iom post iom pligrandigi ĝin dum ŝi kreskas.
Ŝia rakonto venas de ukraina vendisto de medicinaj provizoj nomita Aleksandro, kiu laboris proksime kun Clubfoot Solutions, neprofitcela organizaĵo el Iovao, kiu provizas dentŝraŭbojn. Licencita de UI, la grupo desegnis la modernan version de la dentŝraŭbo, liverante ĉirkaŭ 10 000 unuojn jare al infanoj en ĉirkaŭ 90 landoj - pli ol 90 procentoj el kiuj estas pageblaj aŭ senpagaj.
Becker estas la Administra Direktoro de Clubfoot Solutions, helpata de sia edzino Julie. Ili laboras de sia hejmo en Bettendorf kaj stokas ĉirkaŭ 500 dentŝraŭbojn en la garaĝo.
„Aleksandro ankoraŭ laboras kun ni en Ukrainio, nur por helpi infanojn,“ diris Becker. „Mi diris al li, ke ni zorgos pri ili ĝis la lando denove funkcios. Bedaŭrinde, Aleksandro estis unu el tiuj, kiuj ricevis pafilojn por batali.“
Clubfoot Solutions sendis ĉirkaŭ 30 Iowajn dentŝraŭbojn al Ukrainio senpage, kaj ili havas pliajn planojn se ili povos atingi Alexander sekure. La sekva sendaĵo ankaŭ inkluzivos malgrandajn ŝtopitajn ursojn de kanada kompanio por helpi gajigi la infanojn, diris Becker. Ĉiu ido portas kopion de Iowa dentŝraŭbo en la koloroj de la ukraina flago.
“Hodiaŭ ni ricevis unu el viaj pakaĵoj,” Aleksandro skribis en lastatempa retpoŝto al la Beckers-familio. “Ni estas tre dankemaj al vi kaj niaj ukrainaj infanoj! Ni donos prioritaton al la civitanoj de la forte trafitaj urboj: Ĥarkivo, Mariupolo, Ĉernihivo, ktp.”
Aleksandro provizis la Beckers-ojn per fotoj kaj noveloj pri pluraj aliaj ukrainaj infanoj, kiel Justina, kiuj estis traktataj pro bulpiedo kaj bezonis dentŝraŭbojn.
“La domo de la trijara Bogdan estis difektita kaj liaj gepatroj devis elspezi sian tutan monon por ripari ĝin,” li skribis. “Bogdan estas preta por la sekva grandeco de Iowa Brace, sed ne havas monon. Lia patrino sendis filmeton dirante al li ne timi la eksplodantajn obusojn.”
En alia raporto, Aleksandro skribis: “Por la kvinmonata Danja, 40 ĝis 50 bomboj kaj raketoj falis sur lian urbon Ĥarkovo ĉiutage. Liaj gepatroj devis esti evakuitaj al pli sekura urbo. Ili ne scias, ĉu ilia domo estas detruita.”
„Aleksandro havas infanon kun kurbpiedo, kiel multaj el niaj partneroj eksterlande,“ Becker diris al mi. „Tiel li ekimplikiĝis.“
Kvankam la informoj estis sporadaj, Becker diris, ke li kaj lia edzino denove aŭdis de Alexander per retpoŝto ĉi-semajne, kiam li mendis 12 pliajn parojn da dentŝraŭboj de Iowa en malsamaj grandecoj. Li priskribis sian "nekonstantan" situacion, sed aldonis, "ni neniam rezignos".
„Ukrainoj estas tre fieraj kaj ne volas almozojn,“ diris Becker. „Eĉ en tiu lasta retmesaĝo, Aleksandro denove diris, ke li volis repagi nin pro tio, kion ni faris, sed ni faris ĝin senpage.“
Clubfoot Solutions vendas dentŝraŭbojn al komercistoj en riĉaj landoj je plena prezo, poste uzas tiujn profitojn por oferti senpagajn aŭ signife reduktitajn dentŝraŭbojn al aliaj bezonantoj. Becker diris, ke donaco de 25 dolaroj al la neprofitcela organizaĵo per ĝia retejo, www.clubfootsolutions.org, kovros la kostojn de vojaĝado al Ukrainio aŭ aliaj landoj, kiuj bezonas dentŝraŭbon.
“Estas multe da postulo tra la mondo,” li diris. “Estas malfacile por ni lasi ian ajn spuron en ĝi. Ĉiujare ĉirkaŭ 200 000 infanoj naskiĝas kun kurbpiedo. Ni laboras forte nun en Barato, kiu havas ĉirkaŭ 50 000 kazojn jare.”
Fondita en Iowa City en 2012 kun subteno de UI, Clubfoot Solutions distribuis ĝis nun ĉirkaŭ 85 000 dentŝraŭbojn tutmonde. La stenton desegnis tri fakultatanoj, kiuj daŭrigis la laboron de la forpasinta D-ro Ignacio Ponseti, kiu iniciatis nekirurgian traktadon ĉi tie en la 1940-aj jaroj. La tri estas Nicole Grossland, Thomas Cook kaj D-ro Jose Morquand.
Kun helpo de aliaj UI-partneroj kaj donacantoj, la teamo sukcesis disvolvi simplan, efikan, malmultekostan, altkvalitan dentokorektilon, diris Cook. La ŝuoj havas komfortan sintezan kaŭĉukan subŝtofon, fortikajn rimenojn anstataŭ velcro por teni ilin en loko la tutan nokton, kaj estas desegnitaj por igi ilin pli socie akcepteblaj por gepatroj kaj infanoj - grava demando. La stangoj inter ili estas forpreneblaj por facila surmetado kaj demetado de la ŝuoj.
Kiam venis la tempo trovi fabrikanton por Iowa Brace, Cook diris, li forigis la nomon de BBC International de ŝuskatolo, kiun li vidis en loka ŝuvendejo, kaj retpoŝtis la kompanion por klarigi, kio necesas. Ĝia prezidanto, Don Wilburn, tuj rettelefonis. Lia kompanio en Boca Raton, Florido, desegnas ŝuojn kaj importas preskaŭ 30 milionojn da paroj jare el Ĉinio.
BBC International havas magazenon en Sankta Luiso, kiu konservas inventaron de ĝis 10 000 dentŝraŭboj en Iovao kaj prizorgas liveron por kurbpiedaj solvoj laŭbezone. Becker diris, ke DHL jam ofertis rabatojn por subteni la liveron de dentŝraŭboj al Ukrainio.
La malpopulareco de la milito en Ukrainio eĉ instigis la partnerojn de Rusujo "Clubfoot Solutions" donaci al la afero kaj sendi sian propran provizon de dentŝraŭboj al Ukrainio, raportis Becker.
Antaŭ tri jaroj, Cook publikigis ampleksan biografion de Ponceti. Li ankaŭ lastatempe verkis poŝlibran infanlibron nomitan "Lucky Feet" (Bonŝancaj Piedoj), bazitan sur la vera rakonto de Cook, knabo kun bulpiedo, kiun li renkontis en Niĝerio.
La knabo moviĝis rampante ĝis la metodo Ponceti realĝustigis liajn piedojn. Antaŭ la fino de la libro, li kutime iras al la lernejo piedirante. Cook voĉigis la filmeton por la videoversio de la libro ĉe www.clubfootsolutions.org.
“Iam ni sendis 20-futan konteneron al Niĝerio kun 3 000 apogiloj en ĝi,” li diris al mi.
Antaŭ la pandemio, Morcuende vojaĝis eksterlanden averaĝe 10 fojojn jare por trejni kuracistojn pri la Ponseti-metodo kaj gastigis 15-20 vizitantajn kuracistojn jare por trejnado ĉe la universitato, li diris.
Cook skuis la kapon pri tio, kio okazis en Ukrainio, ĝoja, ke la neprofitcela organizaĵo, kun kiu li laboris, ankoraŭ povis provizi dentŝraŭbojn tie.
“Ĉi tiuj infanoj ne elektis naskiĝi kun bulpiedo aŭ en militdetruita lando,” li diris. “Ili estas kiel infanoj ĉie. Kion ni faras estas doni al infanoj tra la mondo normalan vivon.”
Afiŝtempo: 18-a de majo 2022