ئىئوۋا شىتاتىدىكى پايدا ئالمايدىغان تەشكىلات ئۇرۇشتىن ۋەيران بولغان ئۇكرائىنالىق بالىلارغا پۇت باغلاش ئۈسكۈنىسى ئەۋەتتى

ئۇكرائىنا ئۇرۇشىنىڭ تەسىرىگە ئۇچرىغان مىڭلىغان بالىلارنىڭ ئىچىدە ئىئوۋا بىلەن بولغان مۇناسىۋىتىگە تايىنىدىغان، تاتلىق كۈلۈمسىرەيدىغان 2 ياشلىق قىز يۇستىنا بار.
جاستىنا يېقىندا ئايوۋا ئۇنىۋېرسىتېتىدا ئون نەچچە يىل ئىلگىرى ئىجاد قىلىنغان، دۇنيا مىقياسىدا ئالقىشقا ئېرىشكەن ئوپېراتسىيەسىز پونسېتى ئۇسۇلى ئارقىلىق پۇت پۇتىنىڭ پۇت قىسمىنى داۋالىدى. ئۇ بۇ ئۇسۇلدا تەربىيەلەنگەن ئۇكرائىنالىق دوختۇر تەرىپىدىن بىر قاتار گىپس چاپلاش ئارقىلىق پۇتىنىڭ ئورنىنى ئاستا-ئاستا ئۆزگەرتتى.
ھازىر گىپس چىقىرىۋېتىلگەندىن كېيىن، ئۇ 4 ياشقا كىرگۈچە ھەر كۈنى كېچىسى «ئىئوۋا باغلىغۇچ» دەپ ئاتىلىدىغان بىرنى كىيىپ ئۇخلايدۇ. بۇ ئۈسكۈنە ئۇنىڭ پۇتلىرىنى سوزۇپ، توغرا ئورۇندا تۇرغۇزىدىغان پۇختا نىلون تاياقنىڭ ئىككى ئۇچىغا ئالاھىدە ئاياغ ئورنىتىلغان. بۇ، پۇتنىڭ قايتا قوزغىلىشىنىڭ ئالدىنى ئېلىش ۋە ئۇنىڭ نورمال ھەرىكەتچانلىق بىلەن ئۆسۈپ يېتىلىشىگە كاپالەتلىك قىلىشنىڭ مۇھىم بىر قىسمى.
ئۇنىڭ دادىسى خىزمىتىدىن ئايرىلىپ، رۇس تاجاۋۇزچىلىرىغا قارشى كۈرەشكە قاتناشقاندا، جاستىنا ۋە ئانىسى بېلورۇسىيەنىڭ دوستانە بولمىغان چېگرىسىغا يېقىن كىچىك بىر كەنتكە قېچىپ كەتكەن. ئۇ ھازىر ئىئوۋا باغىچىنى تاقىماقتا، ئەمما چوڭ بولغانچە بەدەن شەكلىنى ئاستا-ئاستا چوڭايتىشقا توغرا كېلىدۇ.
ئۇنىڭ ھېكايىسى ئۇكرائىنالىق داۋالاش بۇيۇملىرى سودىگىرى ئالېكساندېردىن كەلگەن بولۇپ، ئۇ ئىئوۋا شىتاتىدىكى پايدا ئالمايدىغان Clubfoot Solutions شىركىتى بىلەن زىچ ھەمكارلاشقان. بۇ شىركەت UI تەرىپىدىن ئىجازەتنامە ئالغان بولۇپ، زامانىۋى نۇسخىسىدىكى تىرەش ئۈسكۈنىسىنى لايىھەلىگەن بولۇپ، تەخمىنەن 90 دۆلەتتىكى بالىلارغا يىلدا تەخمىنەن 10 مىڭ دانە تىرەش ئۈسكۈنىسى يەتكۈزۈپ بەرگەن، بۇنىڭ %90 تىن كۆپرەكى ئەرزان باھادا ياكى ھەقسىز.
بېككېر Clubfoot Solutions شىركىتىنىڭ باش دېرىكتورى بولۇپ، ئايالى جۇلى ئۇنىڭغا ياردەملىشىدۇ. ئۇلار بېتتېندورفتىكى ئۆيىدە ئىشلەيدۇ ۋە گاراژدا تەخمىنەن 500 دانە چىش تۈزىتىش ئۈسكۈنىسى ساقلايدۇ.
«ئالېكساندېر ھازىرمۇ ئۇكرائىنادا بىز بىلەن بىللە ئىشلەۋاتىدۇ، پەقەت بالىلارغا ياردەم قىلىش ئۈچۈن،» دېدى بېككېر. «مەن ئۇنىڭغا دۆلەت ئەسلىگە كەلگۈچە ئۇلارغا قاراپ تۇرىمىز دېدىم. ئەپسۇسكى، ئالېكساندېر ئۇرۇش قىلىش ئۈچۈن قورال بېرىلگەنلەرنىڭ بىرى ئىدى».
Clubfoot Solutions شىركىتى ئۇكرائىناغا تەخمىنەن 30 دانە ئىئوۋا قولتۇقىنى ھەقسىز يەتكۈزۈپ بەردى، ئەگەر ئۇلار ئالېكساندېرغا بىخەتەر يېتىپ بارالىسا، تېخىمۇ كۆپ پىلانلارنى تۈزۈشكە تەييار. بېكېرنىڭ ئېيتىشىچە، كېيىنكى توشۇشقا كانادا شىركىتىنىڭ كىچىككىنە تولدۇرۇلغان ئېيىقلىرىمۇ قاتنىشىدىكەن، بۇ بالىلارنىڭ خۇشاللىقىنى ئاشۇرۇشقا ياردەم بېرىدىكەن. ھەر بىر قۇزغا ئۇكرائىنا بايرىقىنىڭ رەڭگىدىكى ئىئوۋا قولتۇقىنىڭ كۆچۈرمىسى تاقىلىدۇ.
ئالېكساندېر يېقىندا بېككېرلارغا يوللىغان ئېلېكترونلۇق خېتىدە مۇنداق دەپ يازغان: «بۈگۈن بىز سىلەرنىڭ بىر پارچە پوسۇلكىڭلارنى تاپشۇرۇۋالدۇق». «سىزگە ۋە ئۇكرائىنالىق بالىلىرىمىزغا ئىنتايىن مىننەتدارمىز! بىز ئەڭ ئېغىر ئاپەتكە ئۇچرىغان خاركوۋ، مارىئۇپول، چېرنىخىۋ قاتارلىق شەھەرلەردىكى پۇقرالارغا ئالدىن ئېتىبار بېرىمىز».
ئالېكساندېر بېككېرلارغا جۇستىناغا ئوخشاش پۇتى قىيپاش كېسىلىگە گىرىپتار بولۇپ داۋالىنىۋاتقان ۋە باغلاش ئۈسكۈنىسىگە ئېھتىياجلىق بولغان باشقا بىر قانچە ئۇكرائىنالىق بالىنىڭ سۈرەتلىرى ۋە قىسقا ھېكايىلىرىنى بەردى.
«ئۈچ ياشلىق بوگداننىڭ ئۆيى بۇزۇلغان، ئاتا-ئانىسى ئۇنى رېمونت قىلىش ئۈچۈن بارلىق پۇلىنى خەجلەشكە مەجبۇر بولغان» دەپ يازغان ئۇ. «بوگدان كېيىنكى چوڭلۇقتىكى ئىئوۋا براكسىغا تەييار، ئەمما پۇلى يوق. ئانىسى ئۇنىڭغا ۋىدېئو ئەۋەتىپ، ئوقنىڭ پارتىلىشىدىن قورقماسلىقىنى ئېيتقان».
يەنە بىر خەۋەردە، ئالېكساندېر مۇنداق يازغان: «بەش ئايلىق دانيا ئۈچۈن، ئۇنىڭ شەھىرى خاركوۋغا ھەر كۈنى 40 دىن 50 گىچە بومبا ۋە راكېتا چۈشەتتى. ئۇنىڭ ئاتا-ئانىسى بىخەتەر شەھەرگە يۆتكىلىشى كېرەك ئىدى. ئۇلار ئۆيىنىڭ ۋەيران بولغان-بولمىغانلىقىنى بىلمەيدۇ».
«ئالېكساندېرنىڭ چەتئەلدىكى نۇرغۇن ھەمراھلىرىمىزغا ئوخشاش پۇتى ياللۇغى بار،» دېدى بېككېر ماڭا. «ئۇ شۇنداق قىلىپ بۇ ئىشقا ئارىلىشىپ قالغان».
بۇ ئۇچۇرلار ئاز ئۇچرايدىغان بولسىمۇ، بېككېر بۇ ھەپتە ئالېكساندېرنىڭ يەنە 12 جۈپ ئىئوۋا شىتاتىدىن ھەر خىل چوڭلۇقتىكى قولتۇق تىرەكلىرىنى زاكاز قىلغانلىقىنى ئۇ ۋە ئايالىنىڭ ئېلخەت ئارقىلىق ئاڭلىغانلىقىنى ئېيتتى. ئۇ ئۆزىنىڭ «تۇڭغۇق» ئەھۋالىنى تەسۋىرلىدى، ئەمما «بىز ھەرگىز ۋاز كەچمەيمىز» دەپ قوشۇمچە قىلدى.
«ئۇكرائىنلىقلار ناھايىتى پەخىرلىنىدۇ ۋە ياردەم پۇلىغا ئېرىشمەكچى ئەمەس» دېدى بېككېر. «ھەتتا ئەڭ ئاخىرقى ئېلخەتتىمۇ، ئالېكساندېر يەنە بىر قېتىم قىلغان ئىشلىرىمىزنىڭ جاۋابىنى بېرىشنى خالايدىغانلىقىنى، ئەمما بىز بۇنى بىكارغا قىلدۇق» دېدى.
Clubfoot Solutions شىركىتى باي دۆلەتلەردىكى ساتقۇچىلارغا تولۇق باھادا چىش تۈزەتكۈچ ساتىدۇ، ئاندىن بۇ پايدىنى ئېھتىياجلىق كىشىلەرگە ھەقسىز ياكى كۆرۈنەرلىك دەرىجىدە ئەرزان چىش تۈزەتكۈچ بىلەن تەمىنلەشكە ئىشلىتىدۇ. بېكېرنىڭ ئېيتىشىچە، پايدا ئالمايدىغان تەشكىلات www.clubfootsolutions.org تور بېتى ئارقىلىق ئۇكرائىنا ياكى چىش تۈزەتكۈچكە ئېھتىياجلىق باشقا دۆلەتلەرگە ساياھەت قىلىش چىقىمىنى قاپلايدۇ.
«دۇنيادا بۇنىڭغا بولغان ئېھتىياج ناھايىتى كۆپ،» دېدى ئۇ. «بۇنىڭدا ھېچقانداق ئىز قالدۇرۇش بىز ئۈچۈن تەس. ھەر يىلى تەخمىنەن 200 مىڭ بالا پۇت پۇتى بىلەن تۇغۇلىدۇ. بىز ھازىر ھىندىستاندا قاتتىق ئىشلەۋاتىمىز، بۇ ھىندىستاندا يىلدا تەخمىنەن 50 مىڭ ئادەم بار».
2012-يىلى ئىئوۋا شەھىرىدە UI نىڭ قوللىشى بىلەن قۇرۇلغان Clubfoot Solutions شىركىتى ھازىرغىچە دۇنيا مىقياسىدا تەخمىنەن 85،000 دانە چىش تۈزىتىش ئۈسكۈنىسى تارقاتقان. بۇ ستېتنى 1940-يىللاردا بۇ يەردە جىددىي داۋالاشنى يولغا قويغان دوكتور ئىگناسىئو پونسېتىنىڭ خىزمىتىنى داۋاملاشتۇرغان ئۈچ ئوقۇتقۇچى لايىھەلىگەن. بۇ ئۈچ كىشى نىكول گروسلاند، توماس كۇك ۋە دوكتور جوسې موركۋاند.
كۇكنىڭ ئېيتىشىچە، باشقا UI ھەمراھلىرى ۋە ئىئانە قىلغۇچىلارنىڭ ياردىمى بىلەن، بۇ گۇرۇپپا ئاددىي، ئۈنۈملۈك، ئەرزان باھالىق، يۇقىرى سۈپەتلىك بىر بەلۋاغ ياساپ چىقالايدىغان بولغان. بۇ ئاياغلارنىڭ ئاستى راھەت سۈنئىي رېزىنكىدىن ياسالغان، پۈتۈن كېچە ئورنىدا تۇرۇش ئۈچۈن ۋېلكرو ئورنىغا پۇختا بەلۋاغ ئىشلىتىلگەن، شۇنداقلا ئاتا-ئانىلار ۋە بالىلارنىڭ ئىجتىمائىي جەھەتتىن قوبۇل قىلىشىنى تېخىمۇ ياخشى قىلىش ئۈچۈن لايىھەلەنگەن - بۇ مۇھىم مەسىلە. ئۇلارنىڭ ئارىسىدىكى بەلۋاغلارنى ئېلىۋېتىشكە بولىدۇ، شۇڭا ئاياغنى كىيىش ۋە چىقىرىۋېتىش ئاسان.
كۇكنىڭ ئېيتىشىچە، ئىئوۋا براس شىركىتى ئۈچۈن ئىشلەپچىقارغۇچى تېپىش ۋاقتى كەلگەندە، ئۇ يەرلىك ئاياغ دۇكىنىدا كۆرگەن ئاياغ قۇتىسىدىن BBC خەلقئارا شىركىتىنىڭ ئىسمىنى ئۆچۈرۈۋەتكەن ۋە شىركەتكە ئېلخەت ئەۋەتىپ، نېمە كېرەكلىكىنى چۈشەندۈرۈپ بەرگەن. شىركەتنىڭ رەئىسى دون ۋىلبۇرن دەرھال تېلېفون قىلغان. ئۇنىڭ فلورىدا شىتاتىنىڭ بوكا راتون شەھىرىدىكى شىركىتى ھەر يىلى جۇڭگودىن 30 مىليون جۈپ ئاياغ لايىھىلەيدۇ ۋە ئىمپورت قىلىدۇ.
BBC خەلقئارا شىركىتى سانت لۇئىس شەھىرىدە 10 مىڭ دانە ئىئوۋا تىرەكلىرىنى ساقلايدىغان بىر ئامبارغا ئىگە بولۇپ، لازىم بولغاندا تايپاق تىرەكلىرىنى توشۇشنى بىر تەرەپ قىلىدۇ. بېكېرنىڭ ئېيتىشىچە، DHL شىركىتى ئۇكرائىناغا تىرەكلەرنى يەتكۈزۈشنى قوللاش ئۈچۈن چەگىرمە بەرگەن.
بېككېرنىڭ خەۋىرىگە قارىغاندا، ئۇكرائىنا ئۇرۇشىنىڭ ئالقىشقا ئېرىشەلمىگەنلىكى ھەتتا رۇسىيەنىڭ Clubfoot Solutions شېرىكلىرىنى بۇ ئىشقا ئىئانە قىلىشقا ۋە ئۆزلىرىنىڭ ئۇكرائىناغا تەمىنلەيدىغان تىرەكلىرىنى ئەۋەتىشكە ئۈندىگەن.
ئۈچ يىل ئىلگىرى، كۇك پونسېتىنىڭ تولۇق تەرجىمىھالىنى نەشر قىلدۇردى. ئۇ يېقىندا نىگېرىيەدە تونۇشقان بىر پۇتى بار بالا كۇكنىڭ ھەقىقىي ھېكايىسىگە ئاساسلانغان «بەختلىك پۇت» ناملىق بالىلار ئۈچۈن قەغەز مۇقاۋىلىق كىتاب يازدى.
بالا پونسېتى ئۇسۇلى ئارقىلىق پۇتلىرىنى قايتا تەڭشىگۈچە ئۆمىلەپ ھەرىكەت قىلدى. كىتابنىڭ ئاخىرىغا كەلگەندە، ئۇ ئادەتتە مەكتەپكە پىيادە باراتتى. كۇك www.clubfootsolutions.org تور بېتىدە كىتابنىڭ سىن نۇسخىسىغا ئاۋاز بەردى.
«بىر ۋاقىتتا، بىز نىگېرىيەگە 3000 دانە تىرەك قاچىلانغان 20 ئىنگلىز چىسىلىق بىر كونتېينېرنى ئەۋەتكەن ئىدۇق» دېدى ئۇ ماڭا.
ئۇنىڭ ئېيتىشىچە، يۇقۇمدىن ئىلگىرى، موركۇئېندې پونسېتى ئۇسۇلى بويىچە دوختۇرلارنى تەربىيىلەش ئۈچۈن يىلدا ئوتتۇرا ھېساب بىلەن 10 قېتىم چەتئەلگە ساياھەت قىلغان ۋە ئۇنىۋېرسىتېتتا تەربىيىلەش ئۈچۈن يىلدا 15-20 نەپەر مېھمان دوختۇرنى قوبۇل قىلغان.
كۇك ئۇكرائىنادا يۈز بېرىۋاتقان ئىشلارغا قاراپ بېشىنى چايقىدى، ئۇ ئۆزى بىلەن ھەمكارلاشقان پايدا ئالمايدىغان تەشكىلاتنىڭ يەنىلا ئۇ يەردە چىش تۈزىتىش ئۈسكۈنىسى بىلەن تەمىنلىيەلەيدىغانلىقىدىن خۇشال بولدى.
«بۇ بالىلار پۇت تىرەش كېسىلى بىلەن تۇغۇلۇشنى ياكى ئۇرۇش ئاپىتىگە ئۇچرىغان بىر دۆلەتتە تۇغۇلۇشنى تاللىمىغان» دېدى ئۇ. «ئۇلار ھەممە يەردىكى بالىلارغا ئوخشايدۇ. بىز قىلىۋاتقان ئىش دۇنيانىڭ ھەرقايسى جايلىرىدىكى بالىلارغا نورمال تۇرمۇش ئاتا قىلىش».