Среди тысяч детей, пострадавших от войны на Украине, находится Юстина, двухлетняя девочка с милой улыбкой, чья жизнь зависит от отношений с Айовой.
Недавно Джастина вылечила косолапость с помощью нехирургического метода Пончети, разработанного десятилетия назад в Университете Айовы и завоевавшего всемирную популярность. Она постепенно вернула свою стопу в правильное положение, наложив ряд гипсовых повязок, которые ей наложил украинский врач, прошедший обучение по этому методу.
Теперь, когда гипс сняли, ей приходится спать каждую ночь до четырех лет, надев приспособление под названием Iowa Brace. Устройство оснащено специальными ботинками на каждом конце прочного нейлонового стержня, который поддерживает ее ступни в вытянутом положении и в правильном положении. Это важный этап, позволяющий предотвратить рецидив косолапости и обеспечить нормальную подвижность девочки.
Когда ее отец оставил работу, чтобы присоединиться к борьбе с российскими оккупантами, Джастина с матерью бежали в небольшую деревню недалеко от недружелюбной белорусской границы. Сейчас она носит бандаж Iowa Brace, но по мере ее роста его размер будет постепенно увеличиваться.
Ее история рассказана украинским торговцем медицинскими товарами по имени Александр, который тесно сотрудничал с Clubfoot Solutions, некоммерческой организацией из Айовы, которая производит ортезы. Получив лицензию UI, группа разработала современную версию ортезов и поставляет около 10 000 единиц в год детям в 90 странах, причем более чем в 90 процентах случаев они доступны по цене или бесплатны.
Беккер — управляющий директор Clubfoot Solutions, ему помогает его жена Джули. Они работают из дома в Беттендорфе и хранят около 500 ортопедических скоб в гараже.
«Александр всё ещё работает с нами на Украине, просто чтобы помогать детям», — сказал Беккер. «Я сказал ему, что мы позаботимся о них, пока страна не восстановится и не начнёт нормально функционировать. К сожалению, Александр был одним из тех, кому дали оружие, чтобы сражаться».
Компания Clubfoot Solutions бесплатно отправила на Украину около 30 ортопедических ортезов Iowa, и в планах компании — отправить еще, если Александр сможет благополучно их получить. По словам Беккера, следующая партия также будет включать маленьких плюшевых медведей от канадской компании, которые помогут подбодрить детей. На каждом медвежонке надета копия ортопедического ортеза Iowa в цветах украинского флага.
«Сегодня мы получили одну из ваших посылок, — написал Александр в недавнем электронном письме Беккерам. — Мы очень благодарны вам и нашим украинским детям! Мы отдадим приоритет жителям наиболее пострадавших городов: Харькова, Мариуполя, Чернигова и других».
Александр предоставил Беккерам фотографии и краткие истории о нескольких других украинских детях, таких как Юстина, которые проходили лечение от косолапости и нуждались в ортопедических скобах.
«Дом трёхлетнего Богдана был повреждён, и его родителям пришлось потратить все деньги на его ремонт», — написал он. «Богдан готов к следующему размеру защитного пояса Iowa Brace, но у него нет денег. Его мать прислала ему видео, в котором сказала, чтобы он не боялся разрывов снарядов».
В другом отчёте Александр писал: «На пятимесячного Даню ежедневно на его город Харьков падали от 40 до 50 бомб и ракет. Его родителей пришлось эвакуировать в более безопасный город. Они не знают, разрушен ли их дом».
«У Александра, как и у многих наших партнеров за рубежом, ребенок косолапости, — рассказал мне Беккер. — Вот так он и оказался в деле».
Хотя информация была спорадической, Беккер сказал, что он и его жена снова получили информацию от Александра по электронной почте на этой неделе, когда он заказал еще 12 пар брекетов Iowa разных размеров. Он описал свою «странную» ситуацию, но добавил: «Мы никогда не сдадимся».
«Украинцы очень гордые и не хотят подачек», — сказал Беккер. «Даже в том последнем письме Александр снова сказал, что хочет отблагодарить нас за то, что мы сделали, но мы сделали это бесплатно».
Clubfoot Solutions продает ортезы дилерам в богатых странах по полной цене, а затем использует прибыль, чтобы предлагать ортезы бесплатно или по значительно сниженной цене другим нуждающимся. Беккер сообщил, что пожертвование в размере 25 долларов США некоммерческой организации через ее веб-сайт www.clubfootsolutions.org покроет расходы на поездку на Украину или в другие страны, где необходим ортез.
«Во всем мире большой спрос, — сказал он. — Нам сложно оставить в этом хоть какой-то след. Каждый год около 200 000 детей рождаются с косолапостью. Сейчас мы усиленно работаем в Индии, где ежегодно регистрируется около 50 000 случаев».
Компания Clubfoot Solutions, основанная в Айова-Сити в 2012 году при поддержке UI, на сегодняшний день поставила около 85 000 брекетов по всему миру. Стент был разработан тремя преподавателями, которые продолжили работу покойного доктора Игнасио Понсети, который был пионером нехирургического лечения здесь в 1940-х годах. Этими тремя являются Николь Гроссланд, Томас Кук и доктор Хосе Моркуанд.
По словам Кука, при помощи других партнеров и спонсоров UI команда смогла разработать простой, эффективный, недорогой и высококачественный ортез. У ботинок удобная подкладка из синтетического каучука, прочные ремешки вместо липучек, чтобы они оставались на месте всю ночь, и они разработаны так, чтобы сделать их более приемлемыми для родителей и детей, что является важным вопросом. Перекладины между ними можно снимать, чтобы было легко надевать и снимать обувь.
По словам Кука, когда пришло время найти производителя для Iowa Brace, он удалил название BBC International с коробки с обувью, которую увидел в местном обувном магазине, и отправил компании электронное письмо с объяснением своих требований. Президент компании Дон Уилберн немедленно перезвонил. Его компания в Бока-Ратоне, штат Флорида, разрабатывает обувь и импортирует из Китая почти 30 миллионов пар в год.
Компания BBC International имеет склад в Сент-Луисе, на котором хранится до 10 000 ортопедических корсетов Iowa, и при необходимости осуществляет прямые поставки средств коррекции косолапости. Беккер сообщил, что DHL уже предложила скидки для поддержки поставок ортопедических корсетов на Украину.
По словам Беккера, непопулярность войны на Украине даже побудила российских партнеров Clubfoot Solutions пожертвовать средства на это дело и отправить на Украину собственную партию ортопедических приспособлений.
Три года назад Кук опубликовал подробную биографию Понсети. Недавно он также написал детскую книгу в мягкой обложке под названием «Счастливые ноги», основанную на реальной истории Кука, косолапого мальчика, которого он встретил в Нигерии.
Мальчик передвигался ползком, пока метод Пончети не скорректировал положение его стоп. К концу книги он уже обычно ходит в школу пешком. Кук озвучил видеоверсию книги на сайте www.clubfootsolutions.org.
«В какой-то момент мы отправили в Нигерию 20-футовый контейнер с 3000 скоб внутри», — рассказал он мне.
По его словам, до пандемии Моркуэнде выезжал за границу в среднем 10 раз в год для обучения врачей методу Понсети и ежегодно принимал 15–20 врачей для прохождения стажировки в университете.
Кук покачал головой, глядя на происходящее на Украине, и был рад, что некоммерческая организация, с которой он сотрудничал, все еще может предоставлять там брекеты.
«Эти дети не выбирали родиться с косолапостью или жить в стране, охваченной войной, — сказал он. — Они такие же дети, как и все остальные. Мы делаем всё, чтобы дать детям по всему миру нормальную жизнь».
Время публикации: 18 мая 2022 г.